La clé derrière Barnabé est la gestion de la circulation et des flux entre personnel et patients.

Ici, le volume principal préexistant gère l'entrée et accueille les espaces servants tandis qu'en façade arrière, desservis par un couloir bardé de bois et jouant sur la transparence, on retrouve les cabinets de consultation. Ceux-ci sont généreux et orientés vers le jardin vers lequel ils profitent d'une vue entièrement dégagée.